Se han modificado algunos aspectos aspectos que regulan las características de los toldos corredizos, el suelo, las puertas y todos los demás elementos constitutivos del compartimento de carga, así como los mecanismos de guía del toldo corredizo, los dispositivos tensores del toldo corredizo y otras partes móviles.
Es necesario que el techo entoldado corredizo se monte bien mediante un dispositivos que no puedan retirarse ni colocarse de nuevo desde el exterior, que recubrirá el elemento sólido del techo en la parte delantera del compartimento reservado a la carga, de forma que dicho toldo no pueda retirarse levantándolo por encima del raíl superior, y deberá fijarse al carro deslizante de forma que no pueda retirarse o volverse a colocar sin dejar huellas visibles.
Además, el mecanismo de guía del techo corredizo, los dispositivos tensores del techo corredizo y las demás partes móviles se unirán de forma que, una vez cerradas y precintadas a efectos aduaneros, las puertas, el techo y las demás partes móviles no puedan abrirse ni cerrarse desde el exterior.