Para el tercer trimestre de 2026, los resultados GAAP incluyen un cargo neto de 279 millones de dólares o 0,32 dólares por acción diluida, compuesto por cargos de transformación después de impuestos de 130 millones de dólares y un cargo de 182 millones de dólares asociado al deterioro del fondo de comercio en Supply Chain Solutions, compensados parcialmente por una ganancia de 33 millones derivada de la venta de activos MD-11.

“Quiero dar las gracias a todos los empleados de UPS por su firme compromiso con nuestros clientes y por contribuir a otro trimestre de sólidos resultados”, declaró Carol Tomé, consejera delegada de UPS. “Los resultados del tercer trimestre demuestran el continuo fortalecimiento de los fundamentos de nuestro negocio, impulsado por el crecimiento en los servicios premium y una mayor eficiencia de nuestra red. Con este impulso, afrontamos la temporada navideña desde una posición de fortaleza y con la red más automatizada y eficiente de nuestra historia. Dada la solidez que observamos en el negocio, elevamos nuestras previsiones financieras para el conjunto del ejercicio”.

Paquetería Doméstica en EE.UU

• Los ingresos aumentaron un 4,5% impulsados por el incremento del 6,1% de los ingresos por pieza.
• El margen de explotación fue del 6,1%; y el margen de explotación ajustado fue del 7,0%.

 Paquetería Internacional

• Los ingresos aumentaron un 7,1% impulsados principalmente por un incremento del 15% en los ingresos por pieza.
• El margen tanto de explotación como de explotación ajustado fue del 14,9%.

 Soluciones para la Cadena de Suministro

• Los ingresos aumentaron un 18,2% debido principalmente al crecimiento de las actividades de transporte de mercancías y logística, incluida la logística sanitaria.
• El margen operativo fue del 3,1%; y el margen operativo ajustado fue del 9,2%.

 Perspectiva para 2026

La compañía proporciona cierta orientación sobre una base ajustada no GAAP porque no es posible predecir o proporcionar una conciliación que refleje el impacto de varios eventos futuros potenciales, incluyendo el impacto de los ajustes de pensiones, ciertas iniciativas estratégicas u otros eventos no anticipados, que se incluirían en los resultados reportados (GAAP) y podrían ser materiales.

UPS eleva sus previsiones financieras para el cuarto trimestre y para todo el año 2026. Para el cuarto trimestre de 2026, sobre una base consolidada, UPS espera unos ingresos de aproximadamente 25.700 millones de dólares y un beneficio operativo ajustado no GAAP de aproximadamente 3.300 millones de dólares. Para todo el año 2026, la compañía prevé ahora unos ingresos consolidados de aproximadamente 92.600 millones de dólares, un beneficio operativo ajustado no GAAP de aproximadamente 8.750 millones de dólares, un beneficio diluido por acción ajustado no GAAP de aproximadamente 7,28 dólares y un flujo de caja libre ajustado no GAAP de aproximadamente 6.100 millones de dólares.

La empresa confirma lo siguiente para todo el año 2026:

• Inversiones de capital de aproximadamente 3.000 millones de dólares
• Pagos de dividendos estimados en torno a 5.400 millones de dólares, sujetos a la aprobación del consejo
• Tasa impositiva efectiva de aproximadamente el 23%
• Contribuciones a pensiones por valor de 1.300 millones de dólares

Información sobre la conferencia telefónica

Carol Tomé, CEO de UPS y Brian Dykes, comentarán los resultados del tercer trimestre con inversores y analistas durante una conferencia telefónica a las 8:30 a.m. ET, el 27 de octubre de 2026. Esta conferencia se retransmitirá en directo por Internet. Para acceder a la llamada, visite UPS Investor Relationsy haga clic en "Earnings Conference Call". Se incluye información financiera adicional en los calendarios financieros detallados que se publican en www.investors.ups.com en "Quarterly Earnings and Financials" y en los que se facilitan a la SEC como anexo a nuestro informe actual en el formulario 8-K.