En su resolución, la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia establece que, a los acuerdos directos de fijación de precios que sucedieron entre 1993 y 2012 entre distintas empresas, se añade la voluntad de constituir una empresa franquiciadora en 2012 para enmascarar las conductas anticompetitivas. Según el auto, la creación de esta empresa respondería sólo al intento de de las empresas de transporte de eludir una sanción por parte de la autoridad de la competencia. 

Una vez finalizado el proceso de instrucción del expediente, la Comisión Nacional del Mercado de la Competencia ha decidido imponer las siguientes multas:

• Asociación Española de Empresarios de Transporte Bajo Temperatura Dirigida: 200.000 euros
• Arnedo Medina Valencia, S.A.: 260.825 euros
• Campillo Palmera: 1,02 millones de euros
• Drisfrimur, S.L.: 2,6 millones de euros
• Grupo Trans Onuba: 1,47 millones de euros
• Transportes Carlos, S.L.: 47.657 millones de euros
• Transdonat: 95.692 euros
• Transportes Caudete, S.A.: 113.204 euros
• Transportes Hermanos Corredor, S.A.: 288.222 euros
• Transportes Mazo Hermanos, S.A.: 2 millones de euros
• Transportes Tarragona S.A.: 401.720 euros

Por otra parte, la Comisión Nacional del Mercado y la Competencia ha declarado prescrita la infracción en el caso de las empresas:

• Guirado Transportes Internacionales, S.A.
• Molinero Logística, S.L.
• Castillo Trans, S.L.