CATÁLOGO 2023 - Vehículos industriales y carrocerías nº 441

CATÁLOGO DE VEHÍCULOS INDUSTRIALES Y CARROCERÍAS Nº 441 AÑO 2023 Nº 441 AÑO 2022 Publicación del transporte y la logística en España - 9 (IVA incluido) VEHÍCULOS COMERCIALES E INDUSTRIALES, CARROCERÍAS, EQUIPOS, COMPONENTES Y SERVICIOS 2023 CATÁLOGO

Único, práctico y necesario El Catálogo de Vehículos Industriales, Semirremolques, Carrocerías, Equipos, Componentes y Servicios 2023 que publica BGO Editores supera las 30 ediciones y durante este tiempo se ha convertido en una publicación exclusiva e indispensable, además de muy práctica, pues permite encontrar de forma rápida información actualizada acerca de todo tipo de productos y servicios relacionados con el sector del transporte de mercancías por carretera.

CITROËN.............................................................6 DFSK....................................................................6 FIAT PROFESSIONAL .......................................8 FORD...................................................................8 FUSO...................................................................9 ISUZU............................................................... 10 MAXUS............................................................. 10 MERCEDES-BENZ.......................................... 12 NISSAN ............................................................ 12 OPEL ................................................................ 13 PEUGEOT ........................................................ 14 PIAGGIO .......................................................... 14 RENAULT......................................................... 16 TOYOTA........................................................... 18 VOLKSWAGEN VEHÍCULOS COMERCIALES ........................ 18 DAF ................................................................... 20 FORD TRUCKS................................................ 22 IVECO............................................................... 24 MAN ................................................................. 26 MERCEDES-BENZ TRUCKS.......................... 28 RENAULT TRUCKS......................................... 30 SCANIA............................................................. 32 VOLVO TRUCKS............................................. 34 BCM TRUCKS ................................................ 36 VOLTA TRUCKS ............................................. 36 FABRICANTES E IMPORTADORES DE VEHÍCULOS COMERCIALES FABRICANTES E IMPORTADORES DE VEHÍCULOS INDUSTRIALES Clasificadas por marcas, modelos, segmentos, potencias, pesos y configuraciones .................... 40 FICHAS TÉCNICAS DE VEHÍCULOS COMERCIALES E INDUSTRIALES CMC METÁLICA CEREZUELA ...................... 79 FELDBINDER .................................................. 80 FARCINOX ....................................................... 81 KRONE ............................................................. 82 GRANALU ....................................................... 83 KÖGEL ............................................................ 84 LECITRAILER .................................................. 86 LIDERKIT.......................................................... 88 PARCISA........................................................... 90 SCHMITZ CARGOBULL ................................ 92 Andalucía ........................................................ 94 Aragón ............................................................. 94 Asturias ........................................................... 98 Canarias .......................................................... 98 Cantabria ........................................................ 99 Castilla-La Mancha ....................................... 99 Castilla y León ..............................................101 Cataluña ........................................................103 Extremadura ................................................109 Galicia ............................................................109 Madrid ...........................................................110 Murcia ............................................................117 Navarra ..........................................................118 País Vasco .....................................................118 La Rioja ..........................................................120 C. Valenciana ................................................121 Comunidad Europea ..................................124 Relación alfabética de empresas y por actividad ......................................................................... ...126 FABRICANTES DE REMOLQUES, SEMIRREMOLQUES Y CARROCERÍAS (Relación por Comunidades Autónomas, Provincias y Actividades) CARROCEROS, EQUIPOS Y COMPONENTES ÍNDICE 2023 CATÁLOGO www.transporteprofesional.es DIRECTOR SAÚL CAMERO Redactores Raquel Arias y Álvaro Pedroche. Pruebas Txetxu Calleja Fotografía Juan Caraballo Vídeo Pedro Ruiz Diseño y maquetación José Manuel Cebrián Consejo de redacción Javier Baranda, Ovidio de la Roza, Miguel Valverde, Dulsé Díaz, Jose María Quijano y Carmelo González. Publicidad Nieves González ngonzalez@bgo.es Suscripciones Amalia Moumary suscripciones@bgo.es Imprime ARTES GRÁFICAS COYVE S.A. c/ Destreza, 7 - 28906 Getafe Madrid. Tel: 914 766 898 - Fax: 914 768 233 info@coyve.es Edita López de Hoyos, 322 - 1ºplanta 28043 MADRID Tel.: 917 440 395 Mail: tteprof@bgo.es DIRECTO GENERAL F. Javier Pedroche Director Administración Ismael González Servicios generales Amalia Moumary Depósito legal M-20928-1983 GRUPO BGOComunicación PaginaTransporteProfesional @Tteprof RevistaTransporteProfesional Transporte Profesional Prohibida la reproducción total o parcial de los textos, imágenes, gráficos, su tratamiento informático o electrónico y la transmisión y difusión por cualquier medio o soporte, sin la previa autorización de la editorial. Número ordinario 3 euros Números atrasados 5 euros Catálogo 9 euros Separatas 3 euros BGOEditores, S.L.

Vehículos Comerciales En las siguientes páginas recogemos la oferta, por marcas. del mercado nacional de vehículos comerciales hasta 3,5 toneladas de MMA, que incluye la totalidad de modelos que se comercializan en la actualidad, desde los pequeños derivados de turismo, pasando por las furgonetas ligeras y de tamaño medio, y concluyendo por los grandes furgones en sus diferentes arquitecturas. En este sentido, destacan los modelos con motores eléctricos, que están ganando un especial protagonismo en este sector.

6 / Catálogo / Diciembre 2022 FICHA DE EMPRESA Dirección: Polígono Industrial Los Peñones, 158-160 Camino Viejo del Puerto, nº 158 - 160 30817 Lorca (Murcia) Teléfono: 968 47 60 10 Correo electrónico: info@dfsk.es Director general: Domingo Giner Directora de Administración: Juani Perán Director Marketing: Jose Gil Web: www.dfsk.es Facebook: @Dfsk.es Twitter: @dfskspain YouTube: DFSK España CITROËN DFSK DFSK, marca de origen chino, participada por el Gigante asiático DongFeng, es la marca referente por los Servicios Públicos de nuestro país, contando dentro de su gama de vehículos comerciales compactos de gasolina, bifuel GLP/GNC, así como una amplia gama de camiones ligeros y furgón 100% eléctrico. A su oferta hay que añadir un amplio catálogo de soluciones de carrocería, de desarrollo propio, sobre todo enfocados al mantenimiento y aseo urbano, así como al transporte dentro de la ciudad. El modelo 100% eléctrico pick up mod. K01He es ensamblado en la planta que la marca tiene en Lorca (Murcia). El importador de la marca en España tiene un plan de expansión europea para este modelo de fabricación propia, que iniciará a principios de 2023. < Al conocido ë-Berlingo Van cero emisiones que ya está en el mercado, se han unido el ë-Jumpy y el ë-Jumper. Ë-BerlingoVan cubre la demanda gracias a una autonomía de hasta 275 km (ciclo WLTP), 136 CV (100 kW) de potencia y un par instantáneo de 260 Nm que proporciona una batería de iones de litio de 50 kWh. Citroën ha incorporado las altas prestaciones del Jumper al ë-Jumper, ofreciendo una autonomía de hasta 224 Km y el mismo nivel de prestaciones, equipamiento y espacio interior que en su gama con motores térmicos. El ë-Jumpy se comercializa con las mismas tallas y proporciona volúmenes de carga idénticos a su gama diésel y gasolina. /a Jama -ump\ eVW£ diVponiEle en confiJu raciones furgón, combi, doble cabina -para cinco o seis pasajeros- y chasis cabina para transformaciones. Todo ello con dos longitudes (4,99 y 5,30 metros) y una única altura (1,90 metros), que da lugar a volúmenes internos entre 5,8 y 6,6 m3, y largos de la zona de carga desde los 3,67 a los 4,01 metros, para una carga efectivamáxima de 1.500 kilos. Losmotores diésel van desde los 100 a los 145 CV. En cuanto al Jumper, equipa motorizaciones HDI optimizadas de 120, 140 y 165 &9, con una Verie que Ve arWicula en confi guraciones furgón, chasis cabina, con tres batallas (3-4,03 metros), cuatro longitudes (4,96-6,36 metros), tres alturas y volúmenes entre 8 y 17 m3. El modelo de acceso a la gama es el Berlingo Van, disponible con dos longitudes, de 4,40 y 4,75 metros. Gracias a la presencia de un asiento lateral del pasajero escamoteable, la longitud de carga pasa de los de 3,3 a 3,8 metros en la talla M y de 3,9 a 4,4 metros en la talla XL. Con relación a las mecánicas, cuatro son las disponibles: dos diésel de 100 y 130 CV, uno de gasolina de 110, y un cuarto eléctrico de 100 kw-136 CV. Más capacidad de carga Por el centro de la ciudad FICHA DE EMPRESA Dirección: Eduardo Barreiros 110 28041 (Madrid) Tel: 91 585 1 1 00 Web: www.citroen.es Director General: Nuno Marques Director Marketing: Fabián Rodríguez Directora de Comunicación: José Ángel López Facebook: @citroen.es Twitter: @citroenespana Instagram: @citroenespana YouTube: citroenespana

Catálogo / Diciembre 2022/ 7

8 / Catálogo / Diciembre 2022 FIAT PROFESSIONAL FORD La marca del óvalo cuenta con hasta cinco modelos si se incluye al pickup Ranger: Transit Courier, Transit Connect, Transit Custom y Transit 2T, adem£V del mencionado o΍ road Comenzando por el Courier Van, ofrece hasta un volumen de carga de 2,4 m3 y entre 500 y 590 kilos de carga útil. Además, integra un motor diésel 1.5 TDCi EcoBlue de 100 CV. A continuación, se encuentra la Transit Connect, a la venta también con versiones Van y Combi; ofrece hasta 3,6 m3 de volumen de carga y entre 520 y 890 kilos de carga útil. Cuenta con el motor diésel 1.5 TDCi EcoBlue de 100 CV, y también está disponible con un cambio automático de 8 velocidades. En el segmento de una tonelada, se encuentra la Ford Custom, que está disponible con tres escalas de potencia (130, 150 y 170 CV), contando con opciones de hibridación EcoBlue Hybrid que permiten obtener la etiqueta ECO, y con volúmenes de carga de hasta 8,3 m3. El buque insignia de Ford es la Transit 2 T, disponible con cinco niveles de potencia que van desde los 130 CV hasta los 170 CV, que se combinan bien con un cambio manual, bien con uno automático que ahora puede ser de seis velocidades para las versiones de tracción delantera, y o de 10 relaciones para las versiones tracción trasera Heavy Duty. En la Transit 2 T, hay también disponible la mecánica híbrida denominada EcoBlue Hybrid. En la primavera de 2022, llegó al mercado español la nueva E-Transit, el primer vehículo comercial de Ford 100% eléctrico que cuenta con una batería de 75,7 kWh, la cual le proporciona una autonomía de 317 km. Estará disponible en versiones Van, Van Doble Cabina y Chasis Cabina. 3ara finaleV del a³o comen]ar£ la pro ducciónde lanuevaE-Transit Custom, unnuevo vehículo 100% eléctrico que proporcionará una autonomía de 380 km. Su motor estará disponible en dos niveles de potencia: 136 CV y 218 CV, queotorganunparmotor dehasta415Nm. Fiat Professional cuenta con una de las gamas de vehículos comerciales más extensas, sólidas y renovadas del mercado: Panda Van, Fiorino, Nuevo Doblò, Nuevo Scudo y Ducato. Estos tres últimos presentan una versión eléctrica, con autonomías y capacidades de carga casi idénticas a las variantes térmicas para satisfacer las necesidades de todos los clientes profesionales. Como acceso a la serie está el Panda Van, pequeño y muy versátil. El Fiorino, un auténWico urEaniWa, Ve preVenWa en confiJuraciµn furgón y combi. La marca italiana propone el nuevo Dobló, cuya gama profesional se arWicula alrededor de confiJuracioneV IurJµn, combi y doble cabina. Está disponible en dos longitudes y una carga útil máxima de una tonelada. 100% eléctrico, diésel o gasolina, un vehículo impulsado por el ingenio. El Nuevo Scudo, un vehículo comercial ligero/mediano es un furgón para profesionales, con la comodidad de un turismo. El buque insignia de Fiat Professional, el Ducato, dinámico y elegante, siempre ha sido innovador en términos de tecnología y confort de marcha. Disponible en arquitecturas furgón, chasis cabina y combi dentro del segmento más profesional, se encuentra ya con su innovadora serie 9. Los vehículos comerciales Fiat Professional emplean ya plataformas compartidas de su grupo, Stellantis. El más versátil Dobló eléctrico FICHA DE EMPRESA Dirección: c Cal«ndula - (dificio 0iniparc Ζ9 28109 Alcobendas (Madrid) Teléfono: 91 714 51 00 Web: www.ford.es Presidente y consejero delegado: Jesús Alonso Directora de Vehículos Comerciales: Elena Burguete Director de Ventas: Javier Pardeiro Directora de Comunicación: Cristina del Rey Facebook: Ford Spain Twitter: @FordSpain Instagram: fordspain YouTube: FordSpain FICHA DE EMPRESA Dirección: c/ Eduardo Barreiros, 110 - 28041 (Madrid) Teléfono: 91 347 10 00 Web: www.fiatproIeVVional.eV Director LCV BU Stellantis: Alberto de Aza Director de Marketing LCV BU Stellantis: Ignacio Mostaza Director de ventas LCV BU Stellantis: José Antonio Martínez Directora de Comunicación: Ana Vellosillo Facebook: FiatPro.Es Twitter: FiatPro_es Instagram: FiatProfessional_es YouTube: ProFiat

Catálogo / Diciembre 2022/ 9 Mercedes-Benz Trucks España comercializa en España el Fuso Canter, un pequeño camión que se comercializa con un amplio abanico de pesos, que van desde las 3,5 a las 8,55 toneladas deMMA. Todo ello con tres tipos de cabinas y seis distancias entre ejes, que da la posibilidad de acceder a 60 variantes diferentes, adaptándose así a cualquier tipo de carrozado. Desde el punto de vista mecánico, el Canter se ofrece con motores de 130, 150 y 175 &9 /aV eVpecificacioneV de Verie inclu\en un freno motor con una potencia de 50 kW, comercializándose con tracción 4x2 y 4x4. Este modelo se puede adquirir con la segunda generación del cambio de doble embrague Duonic, una transmisión que permite ahorrar combustible. Además, todos los Canter con esta transmisión incorpora de serie una ayuda al arranque en pendientes y, como opción, un Tempomat. Daimler Trucks cuenta con el Fuso eCanter 100% eléctrico, que dispone de una autonomía de más de 100 kilómetros. Para ello dispone de un motor eléctrico que contiene seis baterías de litio de alto voltaje con 420 V y 13.8 kWh cada una. El par máximo en un propulsor eléctrico (390 Nm) está disponible desde el mismo momento del inicio de la marcha. La velocidad máxima del eCanter está limitada a 80 km/hora. La conducción del eCanter resulta muy sencilla. El conductor puede elegir entre las posiciones D, N, R y P. Además, el vehículo dispone de un freno motor eléctrico de alto rendimiento, lo que permite al usuario detener el vehículo al mismo tiempo que se recargan las baterías. FUSO(DAIMLER- TRUCKS ) Muy urbano Dirección: Avenida de Bruselas, 30 28100 Alcobendas (Madrid) Teléfono: 91 484 60 00 Web: www.fusocanter.es Director general Mercedes-Benz Trucks España, S.L.U.: Antonio García-Patiño Director de Ventas Mercedes-Benz Trucks España: Jaime Vázquez Responsable RRPP y Prensa Trucks: Pilar Calvo González Facebook: Mercedes-Benz Trucks & Buses España Twitter: @MBEspanaTrucks LinkedIn: Mercedes-Benz Trucks & Buses España FICHA DE EMPRESA

10 / Catálogo / Diciembre 2022 ISUZU El fabricante japonés ISUZU ha actualizado toda su gama de camiones y pick up para adaptarse a las nuevas y más exigentes normativas medioambientales europeas. ISUZU ha hecho por adelantado los deberes y ya comercializa casi toda su gama, tanto Light Duty como Heavy Duty, conforme a los nuevos estándares medioambientales que regirán en Europa este año. La otra gran novedad de ISUZU es la incorporación de una nueva cadena cinemática para su gama de camiones. El veterano motor 4JJ1 ha dado paso a un nuevo bloque, el 4JZ1, de manufactura 100% ISUZU Japón que, manteniendo los 3.0 litros y los 150 &9, Ve Eeneficia de JrandeV modificacioneV como una nueva caja de cambios de seis velocidades, un par motor máximo de 375 Nm que ahora se alcanza a 1.280 rpm, intervalos de mantenimiento ampliado, normativa Euro 6 OBD-E, etc. &on Wodo eVWo, Ζ68=8 manWiene Vu fir me apuesta por el mercado europeo, con grandes inversiones para mantenerse a la vanguardia tecnológica y de emisiones y ofrecer una de las más extensas gamas de camiones ligeros del mercado español, teniendo en cuenta las distintas combinaciones de motorizaciones disponibles (motor 3.0 de 150 CV, motor 5.2 de 150, 190 o 240 CV) y la posibilidad de elección entre cambio manual y cambio robotizado NEES II en todos sus modelos. La oferta actual se resume en la Serie N (3.5, 5.5, 6.5, 7.5 y 9.5 toneladas) y la Serie F (11 y 14 toneladas). Técnicamente perfecto FICHA DE EMPRESA Dirección: AYenida de loV PirineoV Oficina . 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Teléfono: 91 140 72 64 Web: www.isuzu.es Email: info@isuzu.es Director comercial y de marketing: José Luis López -eIe de ȵoWaV \ deVarrollo de red Francisco Benayas Responsable técnico: Fabriciano Ayuso Facebook: Isuzu-España Instagram: isuzu.spain < MAXUS La apuesta por un futuro sostenible ya es una realidad. Maxus, la marca especializada en vehículos comerciales eléctricos con una gran proyección mundial es la solución para quieneV deVeen incorporar a Vu ȵoWa vehículos de cero emisiones y, por lo tanto, respetuosos con el medio ambiente. En España, Maxus cuenta con una red de concesionarios especializados para ofrecer vehículos de tecnología eléctrica con una excelente calidad, que permiten diIerenWeV confiJuracioneV de carrocer¯a, y que cuentan con hasta 11 metros cúbicos de volumen de carga. Todo ello con una amplia garantía de ocho años para las baterías. Además de las furgonetas eléctricas eDeliver 3 y eDeliver 9, Maxus ofrece un furgón diésel, el Deliver 9. Este modelo incorpora un motor 2.0 equipado con turbocompresor de geometría variable que genera 120 kW (163 CV), y cumple con la más estricta norma europea de emisiones EU 6.2. El Maxus Deliver 9 también ofrece múltiples confiJuracioneV de carrocer¯a, con KaVWa 12,3 metros cúbicos de volumen de carga, incluyendo versiones en chasis cabina. Cero emisiones FICHA DE EMPRESA Dirección: Avda. Bruselas, 32 - 28108. Alcobendas (Madrid) Teléfono atención al cliente: 900 113 311 Correo electrónico: maxus@automax-es.com Web: maxus-automotive.es Director general: Manuel Salvadores Director de ventas: Agustín Álvarez de las Asturias Director de posventa: Rodolfo García Facebook: https://www.facebook.com/esautomaxus/ LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/maxus-automotive-spain/ Instagram: Maxus_Spain YouTube: Maxus Automotive España

Catálogo / Diciembre 2022/ 11

12 / Catálogo / Diciembre 2022 NISSAN Nissan presenta su modelo compacto de la nueva generación de vehículos comerciales ligeros (LCV), la nueva Townstar. Con opciones de gasolina y una versión 100% eléctrica, esta nueva gama está preparada para acelerar la transición Kacia la elecWrificaciµn La marca japonesa da un nuevo paso en su estrategia de Vehículos Comerciales Ligeros (LCV) al presentar una gama completa renovada y renombrada para suceder a su oferta actual en el mercado con las Interstar, Primastar y la nueva Townstar. La opción de gasolina estará disponible en versión de pasajeros, pensando en la gran versatilidad que proporciona su amplio espacio interior, su gran capacidad de carga y la gran luminosidad, que convierte los viajes en familia y aventura en una experiencia única. El motor de cuatro cilindros y 1.3 litros cumple con las últimas regulaciones Euro 6d-Full, produce 130 CV y 240Nm de par, ofreciendo potencia, confort de marcKa \ eficiencia en iJual medida Respaldada por la experiencia de Nissan en LCV eléctricos, la nueva Townstar 100% eléctrica está equipada con una batería de 44kWh. Combina la gestión inteligente de la energía y la refrigeración térmica efectiva de la batería en un paquete optimizado. La nueva furgoneta ofrece 245 Nm de par y 285 km de autonomía en el ciclo combinado :/73, \ reafirma el compromiVo de 1iVVan hacia la movilidad cero emisiones. Townstar 100% eléctrica FICHA DE EMPRESA Dirección: Avenida de la Gran Vía de L’Hospitalet de Llobregat, 149-151 08908 (Barcelona) Teléfono: 93 290 70 31 Web: www.nissan.es Consejero delegado: Bruno Mattucci Director de Marketing: Segundo Mateos Director de Ventas a empresas y LCV: Jordi García Lozano Director de Comunicación: Francesc Corberó Facebook: NissanESP Twitter: @Nissan_ESP YouTube: nissantv Mercedes-Benz cubre todo el espectro en el mercado de las furgonetas, desde los comerciales ligeros a los grandes furgones con los modelos Citan, Vito y Sprinter. La nueva Citan combina unas dimensiones reducidas (longitud: 4.498 mm) con una gran espaciosidad. Gracias a una multitud de versiones y prácticos detalles de equipamiento, ofrece múltiples posibilidades de uso y una carga cómoda. La Citan se comercializa como furgón y tourer. A finaleV de , Ve inWroducir£n oWraV Yer siones con batalla larga y carrocería mixta, así como una variante 100% eléctrica. Actualmente cuenta con motores diésel de 75, 95 y 116 CV y gasolina de 102 y 131 CV. /a 9iWo eVW£ diVponiEle en confiJuracio nes furgón, mixta y tourer con tres longitudes (4,89, 5,14 y 5,37 metros) y una única altura, de 1,91 metros, ofreciendo un MMA entre 2,8 y 3,2 toneladas y volúmenes útiles de hasta 6,6 m3. Está disponible en tracción trasera y 4MATIC y con motores diésel desde los 102 CV hasta los 239 CV. La eVito 100% eléctrica dispone de 116 CV y 295 Nm de par y ofrece una autonomía de hasta 300 kilómetros. Por lo que respecta a la Sprinter, está disponible con cuatro motores -de 114, 150, 170 y 190 CV-, y dos cajas de cambios, una automática de nueve relaciones y otra manual de seis marchas. También está disponible la eSprinter con motor eléctrico, de 116 CV y 295 Nm de par y una autonomía de hasta 150 kilómetros. MERCEDES-BENZ Múltiples posibilidades FICHA DE EMPRESA Dirección: Avenida de Bruselas, 30 - 28100 Alcobendas (Madrid) Teléfono: 91 484 60 00 Web: www.mercedes-benz.es Managing director Vans: Andrés Orejón Director de ventas Vans: Rafael Ramírez Director RRPP y prensa Vans: Enrique Ruiz-Giménez Facebook: Mercedes-Benz Furgonetas Twitter: @MBFurgonetas Instagram: @MBFurgonetas YouTube: Canal Mercedes-Benz España

Catálogo / Diciembre 2022/ 13 OPEL El Opel Movano presenta una de las mayores gamas de variantes de carrocería – 201 en total – en el mercado de los vehículos comerciales ligeros, ofreciendo un modelo para caVi cada perfil de uWilidad eVpec¯fico del clienWe 6in olYidar VuV Yer siones 100% eléctricas, disponibles tanto en furgón como chasis cabina, con una autonomía eléctrica de hasta 220 kilómetros (WLTP). El concepto en el que se basa el éxito del Vivaro está en ofrecer una amplia gama de versiones. Está disponible como furgón, combi, doble cabina o plataforma cabina, en YariaV confiJuracioneV que inclu\en doV longitudes de carrocería. Se ha incorporado a la gama el Opel Vivaro-e, que es el primer vehículo comercial 100% eléctrico del fabricante de automóviles alemán y llega al mercado cuando el transporte de mercancías y los servicios de movilidad sin emisiones se están convirtiendo en una necesidad en muchas áreas. La nueva batería eléctrica Vivaro-e permite a los profeVionaleV EeneficiarVe de una movilidad puerta a puerta sin emisiones. El nuevo Opel Vivaro-e es un modelo comercial funcional para empresas con las más altas exigencias que esperan que sus vehículos se adapten a sus procesos de trabajo. Tiene una autonomía eléctrica de hasta 230 o 330 kilómetros (WLTP) y unmotor eléctrico de 100 kW (136 CV) con un par de 260 Nm. El hermano pequeño, Combo Cargo incorpora, en sus versiones 100% eléctricas,una batería que ofrece una capacidad de 50 kWh. Estas características permiten desarrollar 136 CV / 100 Kw de potencia y una autonomía de hasta 280 kilómetros, según el protocolo de homologación WLTP. Elegir uno de estos modelos no supone, en ningún caso, renunciar a las características de diseño, prestaciones, habitabilidad o confort de sus versiones térmicas. Versatilidad FICHA DE EMPRESA Dirección: Calle Eduardo Barreiros, 110 - 28041 (Madrid) Teléfono: 91 3214542 Web: www.opel.es Director general: Pedro Lazarino 'irecWor financiero Gabriel Lecha Director de Ventas: Pedro Alegre Director de Piezas y Servicios: Antonio González Director de Marketing: Eric Botella Directora de Comunicación: Rosa Caniego Twitter: @Opel_Spain YouTube: /c/Opelspain Instagram: opel_spain

14 / Catálogo / Diciembre 2022 PIAGGGIO COMMERCIAL PEUGEOT Diseñado para aportar lo máximo en el transporte de mercancías en el ámbito urbano y por carretera de corta distancia, el Porter NP6 es el único que garantiza alta capacidad de carga, dimensiones reducidas, gran maniobrabilidad y motores respetuosos con el medio amEienWe $dem£V, eV eficienWe en prestaciones, pero también competitivo en los costes, tanto de compra como de explotación. Las reducidas dimensiones de la cabina garantizan una gran agilidad y manejabilidad especialmente en el ámbito urbano, facilitando la maniobra en los espacios más estrechos y contribuyendo a reducir los tiempos de trabajo. Gracias a sus compactas dimensiones (1.640 milímetros de ancho), la cabina semiavanzada garantiza mayor maniobrabilidad en las ciudades, para poder trabajar con el vehículo incluso en los lugares menos accesibles. La cabina también cumple los estrictos requisitos técnicos de la normativa de seguridad ECE R29. El Porter NP6 presenta una gama ecológica gracias a los motores con propulsión combinada (gasolina + GLP/GNC) que ofrece un enfoque más acorde con los requisitos que exige la normativa medioambiental para poder trabajar en entornos urbanos. (l Eloque eV un (uro ' final de cuaWro tiempos de 1,5 litros de cilindrada con cuatro cilindros en línea longitudinal, 16 válvulas y una potencia declarada de 106 CV t 136 Nm de par. La marca del león dispone de una gama que incluye desde derivados de turismo hasta furgones de gran tamaño, si bien su modelo más representativo es el Partner, furgoneta fabricada en la planta del grupo en Vigo. Un comercial con un diseño atractivo y funcional. Está disponible con dos longitudes de carrocería (4,40 y 4,75 metros) para volúmenes útiles de 3,30-3,80 m3 y 3,90-4,40 m3, respectivamente, haciendo uVo de la EanqueWa modulaEle 0ulWiȵe[, lo que permite espacios para la carga de hasta 3,44 metros. La carga útil llega a los 1.000 kilos. La gama Expert se articula alrededor de confiJuracioneV IurJµn, comEi, doEle caEi na y chasis cabina para transformaciones, para tres longitudes (4,60, 4,99 y 5,30 metros) y una altura (1,90 metros), de cuyo resultado es un volumen interno entre 5,1 y 6,6 m3, con una longitud de carga de hasta 4,01 metros y una carga útil de hasta 1.400 kilos. Sobre el modelo Boxer, equipa mecánicas de 120, 140 y 165 CV -además de una eléctrica-, y está disponible con tres distancias ente ejes, cuatro longitudes de carrocería y tres alturas, para capacidades volumétricas de entre ocho y 17 m3, y una MMA de hasta cuatro toneladas. Ágil y manejable Gama completa FICHA DE EMPRESA Dirección: Avenida de Europa, 19 - 3º Planta Alcobendas 28108 (Madrid) Teléfono: 91 310 99 50 Web: https://commercial.piaggio.com/es_ES/ Director Piaggio Commercial: Julián Bayón Key Account Manager: Óscar Rodríguez FICHA DE EMPRESA Dirección: Eduardo Barreiros 110 - 28041 Madrid Teléfono: 91 347 10 00 Web: www.peugeot.es Director general: Joao Mendes Director de Ventas y Red: Jaime Piedrola Director de Marketing: Vincent Lehoucq Director de Comunicación: Alberto Morla Facebook: @peugeotespana Twiter: @PeugeotES Instagram: @peugeotes YouTube: @peugeotes

Catálogo / Diciembre 2022/ 15

16 / Catálogo / Diciembre 2022 RENAULT En el segmento de las furgonetas, Renault propone una doble oferta complementaria con Nuevo Kangoo Furgón y Nuevo Express Furgón. Nuevo Kangoo Furgón es la furgoneta innovadora de estilo deportivo y dinámico. Revoluciona el segmento al proponer innovaciones útiles e ingeniosas como el Ábrete Sésamo de Renault, con la que consigue la apertura lateral más grande del mercado. Por su parte, Nuevo Express Furgón se dirige especialmente a las empresas que buscan la mejor relación precio/prestaciones y responde a sus necesidades esenciales. Renault Express cuenta con con una larga tradición de furgonetas robustas, económicaV \ eficaceV en nueVWro pa¯V, que comen]µ hace 60 años con R4F, de la que se fabricaron más de 400.000 unidades en la factoría de Valladolid con destino a numerosos países, y que pobló las carreteras españolas. En 2022, la marca francesa ha presentado Nuevo Kangoo Furgón E-Tech 100% eléctrico, que ofrece hasta 300 kilómetros de autonomía para responder a las necesidades del día a día de los clientes profesionales. Su motor de 90 kW está asociado a una batería de litio de 45 kWh que permite cargar 170 km de autonomía en solo 30 minutos. En octubre de 2022 Renault también presentó Nuevo Kangoo E-Tech 100% eléctrico en carrocería compi, con capacidad para 5 pasajeros. Además, Nuevo 7rafic )urJµn Ve re nueva se moderniza en profundidad. El nuevo frontal y las ópticas 100 % LED le otorgan una línea exterior más seductora. En el interior, la evolución de la cabina se hace patente. La apertura de los pedidos de NueYo 5enaulW 7rafic )urJµn arrancµ en \ este año se ha completado la gama con las versiones Doble Cabina y Piso Cabina. Por otro lado, se ha presentado Nuevo Trafic )urJµn ( 7ecK el«cWrico, que comple ta la gama de vehículos comerciales eléctricos de la marca. Este furgón eléctrico conserva todas las virtudes del modelo de combustión, ofreciendo un volumen de carga desde los 5,8 m3 a los 8,9 m3. Su batería, de 52 kWh, consigue una autonomía de 240 km y puede cargarse del 15% al 80% en 50 minutos. Renault Master, el segundo vehículo más vendido de su categoría con más de tres millones de unidades producidas desde 1980, se ofrece también en versión eléctrica desde hace más de cinco años, contribuyendo así al liderazgo de la marca en el segmento de los vehículos comerciales eléctricos. Ha recibido una batería de mayor capacidad (52 kWh) que eleva su autonomía a 195 km. /oV nueYoV 7rafic &omEi \ 6pace&laVV ofrecen una amplia cobertura de gama adaptada a los múltiples usos de los clientes. Estos modelos proponen exclusivamente motorizaciones diesel, con potencias desde los 110 CV (en el caso de SpaceClass, desde 150 CV) a los 170 CV y posibilidad de equipar la caja automática de doble embrague EDC. Ábrete, Sésamo FICHA DE EMPRESA Dirección: Avenida Europa, 1-28108 Alcobendas (Madrid) Teléfono: 91 506 53 58 Web: www.renault.es Director Industrial Mundo y presidente-director general de Renault: Josep María Recasens Director General de Renault España Comercial S.A: Sébastien Guigues Director de Ventas: Jesús Bóveda Facebook: renaultespana Twitter: @renault_esp YouTube: RenaultESP

Catalogo carroceros y vehículos industriales / Diciembre 2020/ 17

18 / Catálogo / Diciembre 2022 TOYOTA VOLKSWAGEN VEHÍCULOS COMERCIALES Toyota renueva los modelos Proace y Proace Electric implementando cambios en toda su gama de vehículos comerciales para 2022 con un nuevo grado de equipamienWo, opcioneV de financiaciµn \, en el caso de Toyota Proace Van, con un motor nuevo y más potente. Hay tres propuestas enfocadas para empresas y autónomos, tanto para el transporte de mercancías —Proace Van— como el de mercancías y personas —Proace Combi— o sólo personas —Proace Shuttle—. La gama se completa con dos opciones más destinadas al cliente particular que utiliza su monovolumen en momentos de ocio y tiempo libre—Proace Verso Family y Proace Verso Vip—, que se complementan con la posibilidad de camperización que permite convertir a Proace en la mejor compañera de aventuras. Entre las novedades de la gama 2022 de Proace, hay un nuevo propulsor 2.0D de 145 CV para el modelo Proace Van, que reemplaza al anterior de 120 CV, cumpliendo así con la nueva normativa de emisiones Euro 6.3. La gama Proace 2022 trae actualizaciones en el equipamiento de serie de todas sus versiones y acabados, como la incorporación de dos luces de lectura para mejorar la iluminación interior del habitáculo—ProaceVan (GX) yCombi (GX)—, nuevos controles de audio detrás del volante para una mayor seguridad y comodidad durante la conducción —Proace Van (GX/VX) y Combi (GX)—, ouna serie de sensores traseros de aparcamiento—Proace Van (VX) y Shuttle (VX)—. 2022 ha sido un año clave en la eVWraWeJia de elecWrificaciµn de Volkswagen Vehículos Comerciales. Por un lado, se ha estrenado la tecnología Plug-in Hybrid con la séptima generación de Multivan, un modelo eHybrid con etiqueta Cero y hasta 50 kilómetros de autonomía para circular en el día a día sin emisiones en un vehículo con capacidad para siete personas. El sistema de propulsión combina un motor 1.4 TSI de 150 y un motor eléctrico que, de manera combinada, ofrece 160 kW/218 CV. La gama eléctrica de Volkswagen Vehículos Comerciales sigue creciendo con el lanzamiento de un modelo basado en la plataforma MEB: el ID.Buzz, versión eléctrica del mítico T1 con cinco plazas que ampliará hasta siete con una versión de batalla más larga. El ID. Buzz Cargo es el primer vehículo comercial basado en la nueva familia ID. Ambos modelos contarán con una autonomía superior a 400 Km (WLTP) gracias a la incorporación de una batería de iones de litio de 77 kWh de capacidad bruta. Se podrán cargar en corriente alterna (AC) a una potencia de hasta un kW y en carga rápida continua (CCS) hasta 170 kW. Los dos modelos ecológicos ofrecen 150 kW/204 CV de potencia y un par de 310 Nm y cuentan con tracción trasera y cambio automático de una velocidad. Además,Volkswagen Vehículos Comerciales ha reforzado la oferta de la quinta generación del Caddy con la llegada de una versión camper, el Caddy California, para los más aventureros que disfrutan de actividades al aire libre relacionadas con el deporte y la naturaleza. Más Proace Llega la familia ID FICHA DE EMPRESA Dirección: Avenida de Bruselas 22 - 28108 Alcobendas (Madrid) Teléfono: 91 151 33 00 Web: www.toyota.es Presidente & CEO: Miguel Carsi Asuntos Corporativos y directora de Comunicación: Rebeca Guillén PR Manager: Jaime Arruz Facebook: ToyotaEsp Twiter: @Toyota¬_Esp Instagram: toyota_esp YouTube: toyotaes FICHA DE EMPRESA Dirección: c/ de la Selva, 22 Parque de Negocios Mas Blau II 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona) Tel: 93 261 72 00 Web: www.volkswagen-comerciales.es Presidente: Francisco José Pérez Botello Director de Finanzas y Administración: 6teIan .ne΍el Director de Posventa: Enric Pifarré Director de Vehículos Comerciales: Alberto Teichman Facebook: volkswagenesp Twitter: @vw_Es Instagram: @vw_es YouTube: volkswagenesp

Vehículos Industriales Los ocho grandes fabricantes de comercializan camiones en nuestro mercado (DAF, Ford Trucks Iveco, MAN, Mercedes-Benz, Renault Trucks, Scania y Volvo Trucks), a los que hay que sumar BCM Trucks y Volta Trucks, han presentado, en mayor o menor medida, novedades en sus respectivas gamas, poniendo especial énfasis en losmodelos libres de emisiones, lo que da una idea de la apuesta de todos ellos por una movilidad sostenible innegociable.

20 / Catálogo / Diciembre 2022 DAF La serie XD de nueva generación DAF ha recibido el premio “International Truck of the Year 2023” que le ha asignado un jurado compuesto por 24 editores de revistas especializadas en vehículos comerciales. Según las normas del International Truck of the Year” (IToY), el premio anual se entrega al camión lanzado al mercado en los últimos 12 meses que hayan hecho la mayor conWriEuciµn a la eficiencia del WranVporWe por carretera. Entre los criterios que se valoran destaca la innovación tecnológica, comodidad, seguridad, manejabilidad, ahorro de combustible, impacto medioambiental y coste total de propiedad (TCO). Con la introducción de la nueva serie XD, DAF lanza un innovador camión de distribución que establece el nuevo referente en su clase. La gama de camiones mejora la visión y la seguridad del conductor, que es un facto clave para los vehículos de distribución. También se ha trabajado en los niveles de eficiencia \ la comodidad del que lo conduce. El XD garantiza un consumo de combustible inmejorable, con unas bajísimas emisiones de CO2. También se destacan las cadenas cinemáticas de la serie XD, con los motores PACCAR MX-11 y la caja de cambios automatiSerie XD, Truck of the Year 2023

Catálogo / Diciembre 2022/ 21 zada ZF TraXon, con una avanzada función predictiva. La serie XD, que incluye toda una gama de versiones completamente eléctricas con una autonomía que supera los 500 kilómetros con una sola recarga, ha sido presentada en el salón IAA de Hannover. La espaciosa cabina del nuevo modelo no sólo ofrece un acceso inmejorable, sino también una gran amplitud gracias a sus casi 10 metros cúbicos de volumen. Además, presume de unas posibilidades de ajuste sin precedentes para el asiento y el volante que garantizan al conductor la mejor posición posible de este segmento. Por su parte, el salpicadero cuenta con paneles de instrumentos digitales y de gran visibilidad. La conducción y la maniobrabilidad se Eenefician de un diVe³o IronWal nueYo del chasis, de la suspensión de la cabina y del eje trasero. Como resultado, el nuevo DAF XD ofrece una experiencia de conducción no sólo para el trabajo del día a día y la estancia en cabina, sino también para disfrutar del placer de conducir. La plataforma del vehículo está preparada para adaptarse sin problemas a cualquier tipo de cadena cinemática incluidas las de “cero emisiones”. Dirección:Parque (mpreVarial 6an )ernando (dificio )rancia 28830 San Fernando de Henares (Madrid) Tel: 91 660 02 55 E-mail: info@daf.es Web: www.daf.es Consejero delegado: -aYier 6£ncKez Director de Ventas: Antonio Rasero Directora de Desarrollo de Red: Ana Belén Gallego Director de Servicio: )ranciVco -aYier Corredor Gerente Marketing y Comunicación: ΖJnacio -oV« Acedo Twitter: @DafSpain FICHA DE EMPRESA

22 / Catálogo / Diciembre 2022 Dirección: Parque Empresarial Rivas Futura, C/ Marie Curie, 7, (dificio %eta - 5 5iYaV-9aciamadrid 0adrid Telf.: 91 103 45 36 Web: www.IordtruckV.eV E-mail: atencionclienteV@IordtruckV.eV CEO: José Luis Quero Sales & Marketing Manager: /uiV 0iJuel Ζzquierdo Aftersales & Parts Manager: 9alentín 0ariElanca Communication & PR Manager: Arantxa Miró Financial Services Manager: -eV¼V *arcía Responsable de Asistencia Técnica y Formación: Jesús Iglesias Facebook: @)ord7ruckV.eV Instagram: IordtruckVeVpana LinkedIn: KttpV www.linkedin.com compan\ Iord-truckV-eVpa³a FICHA DE EMPRESA La gama de modelos de Ford Trucks incluye cabezas tractoras, vehículos de carretera y obras, siempre por encima de las 18 toneladas, con el F-MAX como buque insignia, una exclusiva tractora que logró el premio ‘Internacional Truck of the Year 2019’. Dentro del segmento de rígidos cuenta con una completa serie de vehículos con arquitecturas de doV, WreV \ cuaWro eMeV con diIerenWeV confi guraciones de tracción (4x2, 4x2 con chasis bajo y 6x4) y distintas escalas de potencia. La gama de obras de Ford Trucks ofrece soluciones 4x2, 6x2, 6x4 y 8x4, con motores de 9 y 13L con diferentes potencias. La marca del óvalo ha presentado su primer camión 100% eléctrico, un vehículo que es la punta de lanza de un amplio rango de soluciones de transporte de cero emisiones, así como de nuevas tecnologías autónomas de transporte. El F-Max, una tractora pensada para el transporte europeo de larga distancia en el segmento de las 40 toneladas. Se presenta en confiJuraciµn ; , VoEreValiendo por Vu cabina de 2,5 metros de ancho y por contar con las ayudas electrónicas a la conducción de factura más reciente presentes en el mercado. Una altura interior en el habitáculo de 2.160 mm y un ancho máximo en la cama inferior de 800 mm en su zona central hacen de ésta una cabina espaciosa y confortable. Mecánicamente, Ford Trucks recurre a su propia tecnología mediante el bloque Ecotorq de 12.7 litros de seis cilindros en línea, que rinde 500 CV a 1.800 rpm y 2.500 Nm disponibles en una línea plana de rendimiento desde las 1.000 rpm hasta las 1.400 rpm de par motor máximo. Este amplio margen de revoluciones por minuto permite circular la mayor parte del tiempo a muy bajas vueltas y por tanto en la zona más económica de funcionamiento, incluso viajando a plena carga. Además, el F-MAX incorpora de serie un Modo Eco + seleccionaEle, que inȵu\e VoEre laV preVWacioneV del motor, así como sobre otros aspectos funcionales del vehículo, para primar el ahorro de combustible por encima del puro rendimiento. Este propulsor cumple ya con los nuevos requerimientos Euro 6 E. Llega el Ford Trucks eléctrico FORD TRUCKS

Catálogo / Diciembre 2022/ 23

24 / Catálogo / Diciembre 2022 IVECO Iveco muestra su gama completa de soluciones de transporte sostenible y cero emisiones con sus vehículos propulsados por tecnologías avanzadas de energías alternativas que ofrecen una oferta completa de servicios digitales y conectados. La marca cumple su compromiso de alcanzar el objetivo de emisiones neutras de carbono para 2040 con un enfoque multienergético en toda la gama que se centrará en fuentes de energía como el biometano, los eléctricos de batería y la pila de combustible para cubrir todo el espectro de vehículos comerciales ligeros, medianos y pesados. Su siguiente paso en el camino hacia las cero emisiones será la presentación de prototipos de sus vehículos eléctricos de pila El camino hacia el cambio

Catálogo / Diciembre 2022/ 25 de combustible (FCEV) para rutas urbanas, regionales y de larga distancia: el vehículo comercial ligero eDaily FCEV y la versión europea 6x2 Artic del camión pesado Nikola Tre FCEV. Iveco lleva en su camino hacia el transporte eléctrico cero emisiones a la nueva eDaily. El “gemelo eléctrico” de la Daily de combustión se ofrecerá en toda la gama de variantes de carrocería (furgoneta, cabina y minibús) desde 3,5 hasta 7,2 toneladas. Mantiene las mismas características de la Daily y cuenta con un conjunto de baterías modulares de 37 kWh que permite optimizar la autonomía y hacen que la eDaily se adapte a todo tipo de trabajos. El nuevo eDaily abre nuevos caminos al introducir los vehículos eléctricos en las conversiones de carrocería, dando la oportunidad de instalar distintos tipos de sPTOs de KaVWa N: (VWo ViJnifica que puede alimentar unidades de refrigeración, grúas y otras superestructuras, como las necesarias para la recogida de residuos y las plataformas aéreas. Para el sector de obras, Iveco ha presentado sus modelos X-WAY, T-WAY, Eurocargo 4x4, Daily 4x4 y Daily Tigrotto. La potencia todoterreno ha formado parte de la marca desde sus inicios, y hoy cuenta con una gama totalmente renovada que tiene la YerVaWilidad VuficienWe para proporcionar la solución adecuada para cada trabajo. /a confiJuraEilidad eVW£ en el $'1 de eV tos vehículos, que son capaces de cumplir con los requisitos de un gran número de aplicaciones en el segmento. Se integran con la oferta completa de servicios digitales de Iveco ON para dar una solución completa. (l ΖYeco ; :$< oIrece la m£[ima ȵe[iEili dad para adaptar el vehículo a los requisitos eVpec¯ficoV de cada clienWe &on Vu diVe³o modular y enfoque orientado a la misión, la amplia variedad de características y componentes, y la robustez de su chasis, se puede confiJurar para la m£V amplia Jama de mi siones y aplicaciones. FICHA DE EMPRESA Dirección: AYda. AraJµn 0 - 0 0adrid Teléfono: 91 325 10 00 Web: www.iYeco.eV Presidente/consejero delegado: ƒnJel 5odríJuez /aJunilla 'irecWor 0arca Ζ9(&2 (Vpa³a \ 3orWuJal 5uJJero 0uJKini Director Unidad de Negocio Pesados y Medios: 5oEerto Anelli Director Unidad de Negocio Ligeros: Andrés Redolar Directora de Comunicación y Relaciones Institucionales: Sonia Navarro Facebook: ΖYeco6pain Twitter: @ΖYeco(6 Instagram: @Ζ9(CO LinkedIn: @Ζ9(CO YouTube: ΖYeco (6

26 / Catálogo / Diciembre 2022 MAN Apartir de 2024, el nuevo camión eléctrico de MAN (el eTruck) entrará en servicio para los primeros clientes. Una característica técnica del pionero «león eléctrico» es que ya está preparado para la futura carga en megavatios. De esta manera, gracias a las altas capacidades de carga con tiempos de carga cortos se consigue que el camión eléctrico sea también apropiado para el transporte pesado de larga distancia con una autonomía diaria de entre 600 y 800 kilómetros. Los vehículos eléctricos de batería no sólo ofrecen bajos costes de funcionamiento y el mejor balance energético, sino también la tecnología más adecuada para las futuras ȵoWaV de YeK¯culoV induVWrialeV liEreV de &2 En cuanto a la diversidad de usos y a los posibles conceptos de carrocería, el futuro MAN eTruck no tiene nada que envidiar al actual camión diésel, puesto que ahora se podrán transportar alimentos refrigerados a larga distancia sin emisiones de CO2, eliminar residuos en ciudad sin emitir ruidos ni gases o transportar materiales a la obra de forma 100% eléctrica. En lo que respecta al motor diésel convencional, MAN estrena una nueva versión del D26. Gracias a las numerosas mejoras, este motor polivalente destinado al transporte de larga distancia, obras y aplicaciones de reparto de carga pesada consume hasta un 3% menos de combustible que la ya de por sí económica versión actual, lo que se suma al aumento del par en 50 Nm y al incremento de 10 CV de potencia en todas las variantes. En el transporte de larga distancia se consigue todavía más ahorro con las nuevas medidas aerodinámicas del MAN TGX, que reducen aún más la resistencia del aire cuando «VWe ȵu\e alrededor de la ca bina del conductor, y con las extensiones que meMoran el paVo del ȵuMo de aire Kacia el remolque. Todo ello, unido al ahorro del motor, supone un ahorro de combustible de hasta el 4% en el transporte de larga distancia. El Individual Lion S, que ha sido galardonado con el Red Dot Design Award, goza de gran popularidad entre los conductores y El león eléctrico

Catálogo / Diciembre 2022/ 27 FICHA DE EMPRESA Razón social: 0A1 7ruck %uV ΖEeria 6.A.8. Dirección: AYda. de la Ca³ada 5 - CoVlada 0adrid Tel: 91 660 20 00 Web: www.mantruckandEuV.eV Director Gerente: 6t«pKane de CreiVquer Director Gerente Económico Financiero: Wolfgang Bumm Director de Posventa: )ranciVco 9alero Director de Marketing y Comunicación: -ean-Paul Ocquidant Director Comercial Camiones y Furgonetas: Jaime Baquedano Director MAN TopUsed: -uan 9icente CKaparro Facebook: mantruckandEuViEeria Twitter: @0A1BΖEeria YouTube: mantruckandEuViEeria LinkedIn: man-truck- -EuV-iEeria los empresarios y estará también disponible para la serie MAN TGS. Además, este equipamiento está siendo oEMeWo de numeroVaV innoYacioneV el diVe³o de color especial ahora incluye también los soportes de las cámaras del sistema de sustitución de retrovisores MAN OptiView, con el que se eliminan los ángulos muertos y se conWrola meMor la ViWuaciµn del Wr£fico \ de loV otros usuarios de la vía. Desde el punto de vista estético se han a³adido nueYoV deWalleV a loV KaEiWualeV ele menWoV de diVe³o roMo del inWerior \ el e[We rior. Por ejemplo, los aerodomes en los laterales de las cabinas largas se han realzado estéticamente con elementos en color negro o rojo. También se incluye un atractivo paquete con una estética en negro.

28 / Catálogo / Diciembre 2022 Funcionalidad, eficiencia de conVumo, confort en la conducción y exclusividad: esos son los puntos fuertes en los que Daimler ha basado su gama de vehículos industriales Mercedes Benz. Su modelo más emblemático y actual es el Actros L, un camión que cumple con los requisitos más exigentes de sus clientes y conductores. Su amplia cabina de 2,50 metros, disponible en tres formatos (StreamSpace, BigSpace y GigaSpace) y sus motores de 12,8 litros OM 741 para vehículos industriales le confieren unaV caracWer¯VWicaV eVpecialeV que loV Kacen mu\ eficienWeV El nuevo motor del Mercedes Benz Actros L es capaz de reducir los costes de propiedad (TCO, en inglés) con una conducción económica, reducidas emisiones de CO2, costes operativos más bajos sin afectar al rendimiento, la dinámica del vehículo y el confort en la conducción. Otra innovación de Mercedes Benz es la introducción de la segunda generación del MirrorCam, la cámara que sustituye a los espejos retrovisores para dar mayor ángulo de visión al conductor. Además, los sistemas de asistencia a la conducción incluyen el Active Brake Assist (asistente de frenado), Lane Keeping Assist (asistente de salida de carril) o el Active Sideguard Assist (asistente de giro). Este asistente es el que utilizan las cámaras espejo (o MirrorCam) que le avisa de lo que ocurre en el exterior y los lados del vehículo. Para los recorridos locales y medios, Mercedes Benz presenta el Actros F plus, adecuados para empresas que buscan un camiµn Iuncional para VuV ȵoWaV 8n vehículo que se adapta a trabajos de ámbito regional, pero que admite carrocerías como volquetes, basculantes, cisternas, etc. MERCEDES-BENZ TRUCKS (DAIMLER TRUCK) Oferta integral

Catálogo / Diciembre 2022/ 29 El Actros F plus aprovecha ciertas características del Actros L (como su asiento bajo y su columna de dirección), el control de crucero inteligente y el control predictivo, así como la plataforma multimedia, que interactúa con toda la información necesaria para el conductor. En cuanto a su potencia, el Actros F plus incluye la tercera generación del motor OM 471 para vehículos industriales pesados. Introduce elementos relativos a la seguridad, como la quinta generación del asistente de freno activo (ABA 59 y el asistente de salida de carril). Si el cliente lo desea, también se puede incluir el asistente de giro. &on el fin de ma[imi]ar el uVo de WodoV loV Actros y ahorrar tiempo, Mercedes Benz Trucks proporciona a sus clientes una gama completa de soluciones digitales en su portal Fleetboard. Además, incorpora otra herramienta en su plataforma como es el mapeo, que permiWe al perVonal del deparWamenWo de Wr£fico reaccionar al instante al estatus del vehículo cada vez que sea necesario. Eso es posible porque la herramienta muestra dónde está el vehículo, si se está moviendo o se encuentra estacionado o parado por alguna razón. Otra herramienta es un libro de registro que incluye información detallada de los tiempos de conducción y los no operativos, peso total, kilometraje recorrido, ruta programada y topografía. Con toda esta informaciµn, loV MeIeV de ȵoWa pueden raVWrear cada camión Actros de la empresa y conocer su estado real. Daimler dispone de motores eléctricos para todas sus gamas, asegurando una autonomía de la gama media de hasta 220 kilómetros. Para su versión de larga distancia, la marca garantiza una autonomía de hasta 500 kilómetros. Dirección: AYenida de %ruVelaV 0 - 00 AlcoEendaV 0adrid Teléfono: 91 484 60 00 Web: www.mercedeV-Eenz-truckV.eV 'irecWor Jeneral 0ercedeV %en] 7rucNV (Vpa³a, 6 / 8 Antonio *arcía-Pati³o 'irecWor de 9enWaV 0ercedeV %en] 7rucNV (Vpa³a -aime 9£zquez Responsable RRPP y Prensa Trucks: Pilar CalYo *onz£lez Facebook: 0ercedeV-%enz 7ruckV %uVeV (Vpa³a Twitter: @0%(Vpana7ruckV LinkedIn: 0ercedeV-%enz 7ruckV %uVeV (Vpa³a FICHA DE EMPRESA

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU3NjU=